押し花レザー
カードケース（名刺入れ）

GYPSOPHILA

ジプソフィア

お仕事にもプライベートにも
花束のようなカードケース

「花を、一枚の革の上でブーケのように仕立てたい・・」 本物の生花を閉じ込めたこのジプソフィアレザーは、そんな想いから生まれました。まるで花束を持ち歩くようなときめきを、お仕事にもプライベートにも便利なカードケースに落とし込んで。
かすみ草の花言葉には「感謝」「清らかな心」「幸福」「永遠の愛」と言う意味があります。その儚い花を閉じこめたからこそ、あなたにとっても、そして大切な人への贈り物としても、きっと喜ばれるはずです。

Design

・カードポケットは4か所
・高級感漂うロゴの繊細なきらめき
・ビジネスシーンもプライベートも大活躍

毎日のお仕事やお買い物を支える
抜群の収納力

オンにもオフにも使えるカードケース。ビジネスシーンでは、計4か所のポケットを活用して、いただいた名刺を綺麗に整頓できます。メインポケットにはクレジットカード程度の厚みのプラスチックカードが約15枚収納可能。プライベートシーンでは、お財布に入りきらないカードの収納に大活躍します。
小さな花束のようなカードケースを持ち歩けば、日常の慌ただしさの中でも少し優しい気持ちになれるはず。このカードケースが、毎日頑張るあなたのお守りのような存在になれば幸いです。

Detail

整理整頓しやすい
スマートな設計

様々な用途に応じた使い分けができるように、メインポケット×1、内ポケット×2、アウトポケット×1の計4箇所ポケットを設けました。

ビジネスシーンの名刺入れとしてはもちろんのこと、お財布に収まらないカードの収納や定期入れとしても便利。

メインポケットには、クレジットカード程度の厚みのカードが約15枚収納できます。

Leather Story

生花の美しさをそのままに

エーテルが創業から大切にしてきた花というモチーフ。周りの環境がどうあれ、花はいつだって美しく咲き、私たちの日常にときめきを与えてくれます。その生命力や繊細な色彩、柔らかな曲線は、持つ人の美しさをより一層引き立てる。 だから、花の表情や色合いをリアルに表現するため、“本物の花”を革に閉じ込めました。熱と圧力をかけても色が枯れない花の研究や、どのようにして花を革に固定するのか、研究を重ねようやく実現したオリジナルレザーです。

花の厚みやその日の湿度によって押す熱と圧力を微調整し、実験と失敗を積み重ねながら、一番美しい状態で花を革に閉じこめるレシピを作ってきました。押し花は些細な力で崩れてしまうため、革に配置するときは、細いピンセットを使って、絶妙な力加減で慎重に。花の上にはラメを散りばめ、煌めきを添えて。繊細でわずかな息でもずれてしまうため、息をのむような工程です。エナメルがけをするときも最新の注意を払います。これらを全て手作業でおこなっているため、生産に時間がかかりますが、その分、出来上がった製品は、オンリーワンの個性がキラリ。人工的には表現し得ない、生花にしかない色彩や曲線の美しさが際立ちます。

「カスミソウ」の花言葉

小さくて丸い花がかわいらしいかすみ草。「感謝」「幸福」「無邪気」「親切」や、潔白な花姿に由来して「清らかな心」という花言葉をもっています。誕生日や結婚式など、お祝いの場にぴったりの花といえますね。
また、ピンクのかすみ草には「切なる願い」「感激」とい花言葉も。英名は「Baby’s breath（赤ちゃんの吐息）」なので、出産祝いにもおすすめです。

Color

革の色に合わせた
花の配色

パール加工を施した本革の色に合わせて、カスミソウもそれぞれ染色しました。そのカスミソウの上には、ホワイトラメの輝きをプラス。エナメルと相まって、上品にツヤめきます。生花だからこそ、一つとして同じものはない。その唯一無二のデザインをお楽しみください。

Color Lineup

ペールピンク	ペールグリーン

ライトイエロー

- Attention -

・お使いのデバイスや、屋内外の光によって商品の色の見え方が異なる場合がございます。
・製造工程上、エナメルに小さな埃や繊維が入る場合がございます。あらかじめご了承ください。
・一つ一つ手作業で花を配置しているため、商品の柄には個体差がございます。押し花の色柄・サイズなどはお選びいただけませんのであらかじめご了承ください。
・高温多湿、風通しの悪い場所での保管は劣化の原因となります。ご注意ください。
・エナメルには色素を吸収しやすい性質があるため、色移りが起こることがございます。他の製品と強く擦れたり、密着したまま放置しないようご注意ください。汚れが付いた場合も同様に放置せず、すぐに柔らかい布で拭き取ってください。

Spec

サイズ	縦：約7cm 横：約11cm 厚さ：約2.5cm
重さ	47g
素材	本体：キップレザー(牛革) 内装：イタリア製牛革 内装生地：レーヨン
仕様	名刺ポケット×1 内ポケット×1 アウトポケット×1
注意	1つ1つ手作業で花を配置しているため、小さな埃が入る場合がございます。